Edit alias to add login without creating a new entry
I created an alias on a site and later wanted to add a login. Now I have two entries in Android Pass and it is annoying to remember which to select when signing in at a later date. It makes more sense to consolidate the two into only one entry in Proton Pass.
Joe Velson commented
Single entry per item with Alias and Logins as attributes of that single item is a more logical design and more efficient user interface.