It would be very useful to optionally display a message count badge on specific labels. For example, being able to see how many emails are currently under tags like “Pending”, “Later”, or “TODO” would make it much easier to stay on top of tasks and follow-ups.

Today, labels already help with organizing mail, but without a visible count it’s easy to miss what still needs attention. Snooze helps in some cases, but it’s not a full replacement since I don’t always want to set reminders—sometimes I just want to categorize and clear the inbox without losing track.

A simple optional toggle like “Show message count on label” would solve this well.