Add an empty/blank star ⭐ next to emails on the mailbox on mobile app (Android).

Just like Gmail where you can tap on the star and it will be gold-filled letting you know the email has been starred.

Instead of having to go into the email itself and then tapping on the star.