I'm using Proton Pass for all logins. But to start using it on a new device I have to manually enter my Proton password there. It would be very nice to be able to scan a QR code by already logged in device instead.

Here is an example of this feature implemented: https://help.kagi.com/kagi/privacy/log-in-with-qr-code.html