When a new login is created it Will appear in the "all items" view, together with the other bunch of items, even if they are already assigned to a vault.
It will be usefull if there is an equivalent to the "all items" view with just the ones not classified, or maybe a filter option in the all items view to show only items that not in any vault.