Currently, at least in iOS app, it is possible to sort token alphabetically or by cration/update date.
I have token that use frequently and other very rarely. For the most used token it's annoying to have to scroll or search them every time.
It would be nice to be able to sort them by usage frequency. This could be based on the times a token is copied, or the number of times they appear in a search result.