It would be very useful to have a quicker way to report websites where autofill is not working properly.

For example, adding a contextual menu entry such as:

Right click on page → Proton Pass → “Report autofill not working”

This would make it much easier for users to report unsupported or broken autofill cases directly from the affected page, without needing to manually report the issue through the extension settings page or create a post on Reddit