It would be amazing if in Proton Pass had a section where it guides you on how to delete your account on said site (this can check the Website listed or the Title), when clicking on it, it could either redirect you to the actual page where you can delete said account or just a guide (ex: JustDeleteMe), and another section for a similar function but for password changing, would also be cool to see some sort of automation so within a click of a button either proton pass will manage the account deletion to a degree (most deletion requires email confirmation so that part would still be manual) or an automation for quickly changing passwords (which is amazing to have for new password manager users as they most likely have been re-using the same password for every site; makes it a lot easier for them).

-- Not to be confused with Proton services --