When I log in to a website (for example LinkedIn) I copy/paste my login from the Proton Pass plugin titled "LinkedIn" (I use Chrome), after which it offers autofill the next time I visit the website: I want that, so I click "Add".
Problem is that it then creates a new entry with a title "linkedin.com".
Similarly I have now dozens of duplicates called app.xyz.com, login.abc.ch, etc.
There should be the option to enable autofill and selecting the preexisting entry to use. Great work guys, keep it up👍🏼