Does not seem to really correspond to the wishes expressed

I am the original author for this ticket and for sure the solution you presented does not address it AT ALL.
I like that you listen to the community, but if that’s how you do it then you might as well not bother pretending… If this was a mistake due to a misunderstanding, it can happen (even though I thought I had clearly express the need). But please admit it and re-open the issue, thank you @Proton

@Proton, thank you for working so diligently on the Pass product, releasing and shipping new features so promptly. It really is awesome!

I just request that we remain honest here and not pretend like this ticket is "done". I see your new ticket, but please consider how misrepresented its upvote count is right now. By re-interpreting this ticket to mean something it did not, the originally requested feature now has to start from square one.

That's not fair.

Sigh, disappointing. I was so excited to see Proton officially confirm they were finally working on this feature request... only to now find out they got the feature requirements (specifications) wrong.

OP very clearly specified the end goal to be that the "Proton account is protected by a generated password that I can't and don't want to remember". Meaning that Pass should be accessible with "a completely different password than the one of my Proton account".

How does that get interpreted as an extra, additional password?

I think there was a big misunderstanding from Proton side in regards of this issue. I voted for SEPARATE password for proton pass so we can use only that one for getting into proton pass database and skip regular proton account password.

Edit: After reading other comments, I feel deceived here, as I'm not the only one who perfectly understood feature requirements, and Proton didn't.

This is not what I was voting for!
I need a SEPARATE password for Proton Pass, not an ADDITIONAL one.

I was planning to store my Proton password (which is a cryptic one I don't remember) inside of Proton Pass. When I now need my Proton password to access Proton Pass, that wouldn't work.

Proton Pass should work with a single password only and that password must NOT be the one from my Proton main account.

Please re-open this. In my opinion, an "extra" password is not a "separate" password and I think it entirely misses the point.

The idea is that I have one really big password that I have to remember. That's what I use for my password manager. (Right now that's 1password, but I'd love for it to be Proton Pass.) Once I unlock my password manager, then I can unlock my email with a password I've never seen before.

The extra password requires me to remember a really hard password for my email AND a really hard password for my password manager. That's a different feature. One I don't actually want.

What you released is not what was asked for, please reopen this!

Although I am happy to see feature updates for Proton Pass, this is not the feature that was requested here. Therefore I think it is a stretch to mark this feature request as completed and force everyone to vote on a new feature request. Especcially when it is the exact same request.

As what has been implemented is NOT what has been asked at first, it is a bit of a shame to make us re-vote for the exact same feature !
Or at least transfert the 2000+ original votes !

This was not the idea, they were supposed to be separate passwords not an additional one. I still have to use another password manager to log in to proton mail/pass.

I agree, that's not why I voted, an additional password of PM for pass is an option it can be interesting, but I was more for the idea of GSim, a different password, not in addition ... it sucks so ...

Shame

The way you developed this feature is not what users asked for. This feature request is not closed
The way you implanted it is that we still login with our proton login, use our two factor, then use the extra password

The core requirement of this feature request to make proton useful for all users of this request is that proton pass has its own password that is independent from all other proton apps
Please reopen this feature request

For those looking to vote on a separate password completely detached from any existing Proton credentials, please vote here: https://protonmail.uservoice.com/forums/953584/suggestions/48633443

Unfortunately it appears that the Proton Pass Product Owner has decided to implement something that was designed to address their perception of user concerns rather than what the users actually wanted.

Perhaps the challenge of wanting to keep a single password across all apps vs separating the password for one of the apps presented too much of a deviation to their design philosophy.

I was looking forward to switching to Proton Pass, but sadly the current login setup is a dealbreaker for me.

As others have said, this is not at all what I voted for.

1Password is doing this perfectly, you have one password that is easy to remember that is required to unlock an already authenticated device. To authenticate a new device, you need the master key (which is not rememberable, but doesn't need to be) as well as the possibility to add a OTP layer of protection for new devices.

Feels super secure, and allows me to have an easy password the unlock whenever I need to use 1P to login on a website..

I just finished reading: https://proton.me/support/pass-extra-password, that's not what I voted for. I think this is not a bad thing what you implemented as "extra layer of security" but I want to set my "Proton Account" password to be some super random ultra long gibberish and my "Proton Pass" password to some secure but somehow memorable. I want to unlock the "Proton Pass" with the "Proton Pass" password and if I want to sign in to my Proton Account, let's say to read my mails I am going to copy out the "super random ultra long gibberish" Proton Account password to sign in into everything else besides the Proton Pass Account.

As I already mentioned, I think the "extra password" feature as implemented can be good for some people, but a "seperate password only for Proton Pass" is what we requested.

I think what the community asked for was a separate password for Proton Pass, but not the additional one.

As I understand it, a separate password was asked for was to make Proton Pass an independent (from the Proton account) place to keep your passwords and other confidential data.

I am not entirely sure the additional password would do the same job as a separate password.

I think there has been a miss communication with what has been requested vs what has delivered (which I think is a great option to have might I add)

But this isn't quite what was requested / voted for by users :(

An alternate password is wanted for Pass, a sperate password from the one used to log into the rest of the Proton suite of apps.