Similar to how Proton VPN and Drive have an icon popout on the control center on Mac at the top right next to the Date and such, there should be one for Proton Pass. That way, I don't have to go to the Control Center or open the entire Proton Pass Desktop App just to find my passwords while browsing an application outside of the browser