When adding new condition rules to Filters, the recipient and sender field should be smarter to provide a dropdown or some kind of a dialog that previews and makes it possible to select and quickly paste/use the selections to be added into the rule.

This would significantly speed up filter creation for sorting when creating filters from scratch.