With the new Windows app, copying the port can get a bit annoying. Currently, the way to copy the port is by opening the app, hovering over 'Port forwarding', and clicking the copy icon. This adds a lot of unnecessary delay, like waiting for the app to open or for the flyout with the port to fade in.

Adding a 'Copy port' entry in the tray icon menu would be a quick and easy way to quickly copy the forwarded port number.