I am using two different user accounts on my PC (one for work, one for private purposes).

I want to access and sync my private Proton Drive folder while using my work profile. OneDrive supports this, I just create a folder, e.g., c:\OneDrive and enable sync on both user accounts. If I do the same with Proton Drive, it tells me that's not possible because the folder has to be empty to initialize the sync process.

Right now, I would need two separate folders with the same content, wasting disk space and bandwidth because all files would be synced twice.