In Google Drive, you can "Add Shortcut" of an existing folder so you don't have to duplicate folder content (you can enter the same folder from multiple locations). Similarly, macOS allows you to "Make Alias" of a folder, & in Linux you can create symlinks of folders. Would be great to be able to do this in Proton Drive!