In a single chat, it's common to ask follow up questions, or clarifications, and sometimes related but slightly different angles, and chats can become long and convoluted. I frequently scroll back in a chat looking for details in a previous answer. Navigation would be much easier if each chat showed a tree in the sidebar that lists each question I asked in the current chat. (This would also be quite useful if I come back to review the chat at a later date.)