More granular access controls for Family/Organization plans
I would love to see more fine-grained access controls in the Family and Organization management dashboard.
Right now, the admin can only enable or disable certain features for the whole group, but it would be extremely helpful to assign specific permissions or benefits to individual members. For example, instead of just restricting the entire Family/Organization account from using a certain feature, the admin could decide who has access to which subscription benefits (e.g., VPN, Drive storage, Mail features, etc.).
This would make the Family/Organization plans much more flexible and customizable, and it would ensure that every member gets the right level of access they actually need.