When an item in the vault has a long name, it is truncated in different areas in a way that makes it difficult to discern which item you're autofilling or looking at (whether that's searching for it in the extension, or trying to autofill it with the tooltip on a website).

For example:
- Website A Login 1
- Website A Login 2
- Website A Login 3

You'll see 3 entires:
- Website A Lo...
- Website A Lo...
- Website A Lo...

Proton Pass could slowly scroll the text field to expose the full name, either on hover (in the extension popout) or automatically (like if you click the autofill button).

This issue is basically the last item that's preventing me from switching to Proton Pass full time ... it's a major usability issue because even if I click on an item in the vault, I have to click the "Edit" button to see the full name of it, Proton Pass doesn't even give me a tooltip on hover to show the full name. Pretty major UI/UX issue IMO.