When adding to Proton Pass it offers preset types such as Login, Alias, More/Custom etc. These appear in Search as search presets.

If adding a More/Custom entry, further templates are offered, such as Technology>Software Licence or Finance>Bank Account. When searching though, these are not offered as search presets and cannot be added as such. It is necessary to search in 'All' or 'Custom' by keyword. I would like to be able to see eg. all software licences.