When I create a new login on Proton Pass, I want it to let me pick an existing alias as username (rather than just creating a new alias).

Not all of us are paid users, so we need to frequently reuse existing aliases.

This would make the UX significantly better for a lot of people. It would also make Pass standout against Bitwarden.