I've used the proton config files at the router level for apple tv amongst other clients. Installing the proton app at the Apple tv level would increase speed for sure. I see Surfshark has an app that I tested. The speed increased quite a bit. I had trouble getting the app to connect until I added one of their DNS IP's wo the wan tab in the router. If proton gets this app running I can ditch Surfshark all together.
I've used the proton config files at the router level for apple tv amongst other clients. Installing the proton app at the Apple tv level would increase speed for sure. I see Surfshark has an app that I tested. The speed increased quite a bit. I had trouble getting the app to connect until I added one of their DNS IP's wo the wan tab in the router. If proton gets this app running I can ditch Surfshark all together.