In the web app, when I move an email to a folder, a filter appears that lets me type the folder name—or part of it—to quickly select the desired folder. This feature isn’t available in the mobile apps, even though it would be very helpful for avoiding scrolling through all the folders.