In lieu of each device having that their own separate folders, please allow us to choose how we wish to structure them.

I wish to have the "Documents" folder always in sync & backed-up across all devices, rather then having to upload every file I modify every single time to two different locations (or more).
It is a primitive function even on OneDrive.