Look at "Other calendars" in the Calendar app. If I have not checked the checkbox on a "other calendar", then its events are not visible in my Calendar screen. Yet I still get notifications for the events in the hidden calendar.

I've turned off notifications for my Calendar app to avoid this problem. Using Android.