It would be nice to have the existing Proton Drive for MacOS (Windows too?) show more information when you click on the icon. For example, Google Drive client shows you an "activity log" where you immediately see which files have been sync recently or are being uploaded in real time.

I am aware that you can open Settings and navigate to "Show logs" but that is not a proper way to showcase what is going on with your files in real time.