I heavily use Proton Docs.
However, when a document gets larger, navigation within the document is a real pain.
My request: add a sidebar or something similar that is structured by headings and allows quick navigation within a document (similar to Navigator in Word like a ToC).