Photos and usual Drive seems to be orthogonal, it would be awesome to be able to have the Photos as any other directory in the Drive.

So far, I have my automatic backup of photos from the phone that lands in the Photos part and my legacy photos that are well organized altogether in a directory on my Drive. It would be great to have everything accessible as a directory.