The highlighting feature as-is is very limited: why can't I just choose the background color and the text color separately? I would literally like to "highlight" a section of text in yellow, and I can't just pick black text with yellow background. Please allow more basic options or basic flexibility, instead of only a certain pre-built text / color combinations. Thanks!