It doesn’t seem possible to format superscript (e.g., “x²”) and subscript (e.g., “O₂”), which is made easy in e.g. Google Docs. Please add for easier and more complete formatting options.