I need Proton Drive to sync with an annotation app on my iPad - really any app that applies, e.g. iAnnotate or Notability.

As of now, I can annotate documents and the changes are saved directly to my OneDrive. I really need this feature in Proton Drive too.
Please take it into consideration - without this feature, Proton Drive isn‘t of any use to me.