On macos Proton drive doesn't currently allow Finder folder shortcuts due to the way it manages sessions. If Proton Drive had it's own Finder or File Explorer window, we could have shortcuts to proton drive folders - everyone wants that.

A full standalone Proton drive file browser window that works just like the standard OS browser window. This way we can have proton drive folder shortcuts. It would work with the current session management and it might bring parity across devices too.