Support more languages (including right-to-left)
Support More Languages (Including Right-To-Left)
-
Erik Marcussen
commented
It would be nice if Danish language is supported in Android-app
-
Privacy101 commented
Why did Proton share this idea and then mark it as started?
-
Matt
commented
Or just add Right-to-left direction editing for emails and the calendar.
-
Eloy
commented
I support @Laureano's post from January 16th, 2022:
"As you know, in Spain there are millions of people who don’t have Spanish as their mother tongue. That’s why I think it would be interesting for Proton to translate its products into Galician (https://en.wikipedia.org/wiki/Galician_language).
I could help in this task (and I’m sure there are many other people in Galicia that would be glad to do so too) and then spread the news in the media in Galician, like https://codigocero.com/, https://www.mancomun.gal/, https://mallandonoandroid.gal/, https://praza.gal/ciencia-e-tecnoloxia, https://www.agora.gal/ or https://revistaluzes.com/, among many others."I would add that Galician is a minorized language and declared a language to protect on the corresponding European Charter for Regional or Minority Languages of the Council of Europe.:
-info -> https://www.coe.int/en/web/european-charter-regional-or-minority-languages/text-of-the-charter
-pdf version-> https://rm.coe.int/1680695175
-languages covered -> https://rm.coe.int/november-2022-revised-table-languages-covered-english-/1680a8fef4Therefore, I think Galician and any other languages represented in that Chart should be allowed for representation, to be respectful of the true spirit of the Proton initiative and the primal internet in which information was to empower the people and not to control it.
-
Anonymous
commented
When is it decided when new translated languages becomes added to Proton Mail and Proton Calendars? I see on the translation page that there's quite a few that has a high percentage translated that are not selectable within the application (such as my native language Swedish 96%/42%) but Danish are (90%/0%)?
-
Cyril SOUDRY
commented
Proton est Suisse.
En Suisse, les langues officiels sont :
- Allemand
- Français
- Italien
Proton veut séduire l'international alors il est traduit en Anglais.
Proton devrait donc avoir tous ces écrans, ces notifications dans ces 4 langues.
----
Il protone è svizzero.
In Svizzera le lingue ufficiali sono:
- Tedesco
- Francese
- Italiano
Proton vuole sedurre l'internazionale, quindi è tradotto in inglese.
Proton dovrebbe quindi avere tutte queste schermate, queste notifiche in queste 4 lingue.
----
Proton ist Schweizer.
In der Schweiz sind die Amtssprachen:
- Deutsch
- Französisch
- Italienisch
Proton will das Internationale verführen, also wird es ins Englische übersetzt.
Proton sollte daher alle diese Bildschirme haben, diese Benachrichtigungen in diesen 4 Sprachen.
----
Proton is Swiss.
In Switzerland, the official languages are:
- German
- French
- Italian
Proton wants to seduce the international so it is translated into English.
Proton should therefore have all these screens, these notifications in these 4 languages.
----- -
Anonymous
commented
In the fight for democracy and eventually the ousting of a dictator, this is critical.
-
Moriko Vũ commented
Hello. We need all available services in Vietnamese language.
-
Spike Anar
commented
Maybe translate pages in French, German, Spanish...
-
Heorhi Puhachou
commented
Belarus language is language of democracy belarusians that not support aggression and war. To support them will be good provide possibility to select native language. Now not all belarusians would like to use Russian language and not all knows English language.
Please add possibility to select Belarus in language settings.
-
Laureano
commented
As you know, in Spain there are millions of people who don’t have Spanish as their mother tongue. That’s why I think it would be interesting for Proton to translate its products into Galician (https://en.wikipedia.org/wiki/Galician_language).
I could help in this task (and I’m sure there are many other people in Galicia that would be glad to do so too) and then spread the news in the media in Galician, like https://codigocero.com/, https://www.mancomun.gal/, https://mallandonoandroid.gal/, https://praza.gal/ciencia-e-tecnoloxia, https://www.agora.gal/ or https://revistaluzes.com/, among many others. -
Erwin Sloboda
commented
-
Erwin Sloboda
commented
-
Laureano
commented
A translation of Proton Mail and Calendar into Galician (https://en.wikipedia.org/wiki/Galician_language) would be an excellent idea! If necessary, I could help with this task.
-
Anonymous
commented
many korea people need language.
plz add language.
-
bigfish
commented
It's a bit disappointing that the newly reorganized UI doesn't support Korean.
The reason I think this is because the number of supported languages has increased significantly with the reorganization, but Korean is not there..Please add Korean.
Thank you.
-
GhostLXXXV
commented
The language Swedish is needed! Since many Swedes has started to use ProtonMail.
-
אברהם צבאן
commented
It would be great for me (Hebrew native speaker).
I was so glad to see that, that I have voted +1 even though it is already planned. -
Mahdi Zareie
commented
Yes it would be great, many people in Iran and other Farsi/Persian speakers could benefit from this.
I can help with the translation, if there are any platform for crowd sourcing, it would be great to share it -
4mi
commented
Support the Dano-Norwegian alphabet.