Show/use "forwards to" email as recipient in forwarded email for alias
It would be nice (even as an option) if emails that get forwarded to the "forward to" email address would have that email address as their recipient for easier filtering.
For example, right now I have set additional addresses in my Proton Mail that get filtered into their respective folders. I would like to use these additional addresses as "forward to" addresses in Proton Pass (which is possible with the mailboxes from SimpleLogin) but the forwarded emails still show the alias set in Proton Pass as their recipient so the filters don't apply here.
-
Jose Valenzuela commented
That would eliminate the confusion caused by the convoluted current process.