When creating a new account, I've had it happen multiple times now that the generated password is lost, since protonpass doesn't ask for the creation of a new login. This means that I have to tediously click the "forgot password" button, then doing everything manually.

It would be much better to have the login creation done right when the generated password is being filled in, instead of at some point afterwards.