On Android, there are options to have multiple notification streams. I would love to have a different stream for each unique calendar in Proton Calendar.

This would allow setting custom ringtones / vibrations for different calendars, or mute certain ones if required.