Enable Proton Passes email alias "block contact" feature inside Proton Mail's emails

There by reducing the need to swap apps and find the contact to block, where this can be done inside the email itself